INFORMATION FOR THE INTERNET SITE
Dear interested party, we wish to inform You that the "European Regulation 2016/679 about the protection of individuals with regard to the processing of personal data, and to the free circulation of such data" (from now on "GDPR") provide for the protection of individuals with regard to the processing of personal data as a fundamental right. According to article 13 of the GDPR, therefore, we inform you that:
A. DATA CATEGORIES: DICAF spa will process your personal data such as:
a. Data collected automatically. The computer systems and the applications for the operation of this website detect, while operating, some data (their transmission is implicit in the use of Internet communication protocols) which can be associated with identifiable users. The collected data includes the IP addresses and domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in the Uniform Resource Identifier (URI) notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file returned, the code number of the status of the server response of the server (successful, error, etc.) and other parameters concerning the operating system, the browser and the IT environment used by the user. These data are processed, for the time strictly necessary, just to get statistical information on the use of the site and to check its regular performance. The provision of such data is compulsory as it is directly linked to the web surfing experience.
b. Data voluntarily supplied by the user. The voluntary and explicit sending of e-mails to the addresses specified in the different access channels of this site does not involve a request for consent and the possible compilation of specifically prepared forms require the subsequent acquisition of the address and data of the sender / user, necessary to respond to the requests produced and / or to supply the requested service. The voluntary sending, on Your part, of e-mails to our e-mail addresses does not need further information or requests for consent. On the contrary, specific summary information will be reported or displayed on the pages of the site arranged for particular services on request (form). So the user must explicitly agree to the use of the data in these forms in order to send the request.
B. SOURCE OF PERSONAL DATA: the personal data in possession of DICAF spa are directly collected by the interested party.
C. DATA CONTROLLER: The data controller DICAF spa - Via Don Orione, 85 - 12042 Bra (CN) - Piedmont - ITALY - VAT number 02014020040; phone contact: +39 0172 457372; email contact: email@example.com
D. PURPOSE OF DATA PROCESSING AND LEGAL BASIS: The processing of Your data has Your consent as its legal basis and is carried out for the following purposes:
1. to improve the web surfing experience;
2. to use the data reported in the contact e-mails received and in the forms to be able to send responses to specific requests;
3. to evaluate the users’ behaviour and adapt the content offer proposal according to their behaviour;
E. CONTACT DATA OF THE D.P.O. : The designation is not made as there is no regulatory obligation
F. RECIPIENTS OF DATA: Within the limits related to the processing purposes specified, Your data may be disclosed to partners, consultancy companies, private companies, appointed as Managers by the Data Controller or for legal obligations or to fulfil your specific requests. Otherwise Your data will not be disclosed in any way. The Data Processors and Data Processors in office are promptly identified in the Privacy Document, which is updated periodically.
G. TRANSFER OF DATA ABROAD: The data collected is not subject to disclosure to third countries
H. PERIOD OF CONSERVATION: The data collected will be kept for a period of time not exceeding the achievement of the purposes for which they are processed ("conservation limitation principle", Article 5, GDPR) or according to the deadlines established within the law. The verification of the obsolescence of the data stored in relation to the purposes for which they were collected is carried out periodically.
I. RIGHTS OF THE INTERESTED PARTY: The interested party has always the right to request - from the Data Controller - access to your data, the correction or cancellation of the same, the limitation of treatment or the possibility of opposing the treatment; to request data portability; to revoke the consent to the processing by asserting these and the other rights provided by the GDPR by simply communicating to the Data Controller. The interested party can also submit a complaint to a supervisory authority.
J. COMPULSORY OR OPTIONAL CONSENT: The provision of your data is compulsory - while surfing our website as to points D.1 and D.2 of the abovementioned purposes - in order to allow the correct supply of the service. The confirmation of the consent for Your data for point D.3 is optional and will not compromise the provision of the service in any way.
K. DATA PROCESSING METHOD: The personal data You supply will be subject to processing operations in compliance with the abovementioned legislation and the privacy obligations which inspire the activity of the Data Controller. The data will be processed both with IT tools , on paper and on any other type of suitable support, in accordance with the appropriate security measures pursuant to Article 5 par. 1 letter F of the GDPR.
Dear interested party, we wish to inform You that the "European Regulation 2016/679 relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data, as well as to the free circulation of such data" (from now on "GDPR") provides for the protection of persons and other subjects regarding the processing of personal data. DICAF spa as "Owner" of the treatment, pursuant to article 13 of the GDPR, therefore, supplies You with the following information:
L. CATEGORIES OF DATA: DICAF spa will process the personal data that will be filled in the form.
M. SOURCE OF PERSONAL DATA: The personal data DICAF spa will receive are collected directly by the interested party when completing this form.
N. DATA CONTROLLER: The data controller is DICAF spa Via Don Orione, 85 - 12042 Bra (CN) - Piedmont - ITALY - VAT number 02014020040; phone number +39 0172 457372; email firstname.lastname@example.org
O. CONTACT DATA OF THE D.P.O.: The designation is not made as there is no regulatory obligation.
P. PURPOSE OF DATA PROCESSING AND LEGAL BASIS: The processing of Your data, collected and stored in relation to the compilation of this form, has Your consent as its legal basis and is carried out for the following purposes: request of information and provision of service assistance.
Q. DATA RECIPIENTS: Within the limits related to the processing purposes indicated, Your data may be disclosed to partners, consultancy companies, private companies, appointed as Managers by the Data Controller. Otherwise Your data will not be disclosed in any way. The Data Processors and Data Processors in office are promptly identified in the Privacy Document, which is updated periodically.
R. TRANSFER OF DATA ABROAD: the data collected is not subject to disclosure to third countries.
S. PERIOD OF CONSERVATION: The data collected will be kept for a period of time not exceeding the achievement of the purposes for which they are processed ("conservation limitation principle", Article 5, GDPR) or on the basis of the deadlines established within law. The verification of the obsolescence of the data stored in relation to the purposes for which they were collected is carried out periodically.
T. RIGHTS OF THE INTERESTED PARTY: The interested party has always the right to request the Data Controller to access Your data, to correct or delete them, to limit the processing or the possibility of opposing the processing, to request data portability, to revoke the consent to the processing by asserting these and other rights provided by the GDPR by simply communicating to the Data Controller. The interested party can also submit a complaint to a supervisory authority.
U. COMPULSORY OR OPTIONAL CONSENT: We inform You that the provision of data is optional for some fields and compulsory for others (indicated by an asterisk) and their failure to provide them will result in failure to send the form.
V. DATA PROCESSING METHODS: The personal data You supply will be subject to processing operations in accordante with the aboveementioned legislation and the privacy obligations which inspire the activity of the Data Controller. The data will be processed both with IT tools, on paper and on any other type of suitable support, according to adequate technical and organizational security measures provided for by the GDPR.
WHAT ARE COOKIES?
Cookies are small text files sent from the site to the interested party's terminal (usually to the browser), where they are stored before being re-transmitted to the site at the next visit by the same user. A cookie can neither retrieve any other data from the user's hard drive nor transmit computer viruses or acquire email addresses. Each cookie is unique to the user's web browser. Some functions of the cookies can be transferred to other technologies. In this document, the term 'cookie' refers to both cookies, properly so-called, and to all similar technologies. Through cookies it is possible to record information relating to Your preferences, such as the pages You browse or the download of files from our site or other similar actions carried out by browsing our site.
FIRST OR THIRD PARTY COOKIES
Cookies can be first or third party. "First party" refers to the cookies developed by the owner of the site, "third party" refers to the cookies developed by third parties with respect to the owner of the site.
NATURE OF COOKIES
As to the nature of cookies, there are different types:
- Technical cookies: Technical cookies are those used for the sole purpose of "transmitting a communication over an electronic communication network, or to the extent strictly necessary for the provider of a company service of the information explicitly requested by the subscriber or user to provide this service "(see Article 122, paragraph 1, of the Code).
They are not used for other purposes and are usually installed directly by the owner or manager of the website. They can be divided into:
- surfing or session cookies, which guarantee normal surfing and use of the website (allowing, for example, to make a purchase or authenticate to access restricted areas); they are in fact necessary for the proper operation of the site;
- analytics cookies, similar to technical cookies when used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users and on the way they visit the site, in order to improve site performance;
- functionality cookies, which allow the user to surf according to a series of selected criteria (for example, the language, the products selected for purchase) in order to improve the service provided. The previous consent of users for the installation of these cookies is not required (more information in the paragraph on Managing cookies below).
- Profiling cookies: Profiling cookies are designed to create the user’s profiles and are used to send advertising messages according to the preferences expressed by the user while surfing the net.
For the use of profiling cookies, the consent of the interested party is required. According to the terms n. 229 of 8 May 2014, the user must be in the position to authorize or deny consent to the installation of profiling cookies if they are present.
In the case of third-party cookies, the site does not have direct control of the individual cookies and cannot control them (it can neither install them directly nor delete them). However, you can manage these cookies through your browser settings (follow the instructions below), or the sites listed in the "Cookie management" section.
The User is therefore invited to check on the third party website indicated below.
COOKIES INSTALLED ON THIS SITE
Google Analytics cookies:
DURATION OF COOKIES
Cookies last according to their expiration date (or to a specific action such as closing the browser) set at the time of installation.
Cookies can be:
• temporary or session (session cookies): they are used to store temporary information, to allow You to connect the actions performed during a specific session and are removed from the computer when the browser is closed;
• permanent (persistent cookies): they are used to store information, such as the login name and password, so as to avoid the user having to type them whenever they visit a specific site. These are stored on the computer even after closing the browser.
I c.d. session cookies are not stored when the connection to this website is over. The computer systems used for this site employ temporary cookies.
MANAGEMENT OF THE COOKIES
You can disable the cookies on the site by downloading the specific Ghostery software for your browser and disable the use of each cookie.
Otherwise you can activate the “anonymous surfing” modality – it is a function that allows to surf without leaving trace of the surfing data in the browser. This function only allows you not to keep surfing data in the browser. Alternatively, you can disable/delete cookies by accessing the “configuration panel” of your browser.
ACCEPTANCE AND RENUNCIATION OF COOKIES